Welcome For All!
www.mitut.info
Программы социальной помощи в Штате Вашингтон
В Америке социальные программы помощи развиты лучше, чем в большинстве стран бывшего Советского Союза, но не так хорошо, как, например, в некоторых европейских странах. Помощь от государства получить непросто и самим американцам, и иммигрантам. Поэтому, решая переезжать в США, особенно если у вас нет маленьких детей или официального статуса «беженец», нужно рассчитывать только на себя. Если Вы раздумываете перевозить пожилых родителей, то на некоторую помощь от государства рассчитывать можно, но до получения гражданства она небольшая и отличается от штата к штату.
Социальная помощь бывает двух видов: от государства (федеральная и от штата) и помощь от благотворительных организаций.
Гоcударственные программы cоциальной помощи
Гоcударственные программы cоциальной помощи имеют более жесткие критерии для их получения, нежели программы помощи в благотворительных организацииях. Для их получения необходим легальный иммиграционный статус: статус беженца, обладатель Грин карты, гражданин США. Для иммигрантов со статусом «временный пароль» пособия от государства существенно ограничены. Иммигранты, приехавшие по воссоединению семьи теоретически не имеют права получать пособия от государства, за исключением субсидированного жилья для людей старше 62-х лет, но на практике в некоторых штатах многие пожилые иммигранты, имеющие спонсоров, получают пособия от штата до получения гражданства и федеральные пособия (пенсию) после получения гражданства. (См. ниже о пособиях от штата).
Иммигранты, получившие временный пароль (TPS) или Humanitarian Parole, могут подавать на некоторые пособия. Получившие статус TPS не имеют право получать федеральные пособия, но могут подавать на некоторые пособия от штата. Программы меняются, также как и критерии для их получения. В связи с этим необходимо проверять информацию на страницах государственных учреждений в Интернете регулярно.
Бесплатная социальная помощь от государства оказывается людям с малым достатком и ограниченным количеством денежных сбережений. Также важную роль при подаче на пособия играет иммиграционный статус, возраст, наличие детей до восемнадцати лет или признанный государством статус инвалидности. В зависимости от ситуации конкретного человека или семьи эти пособия включают в себя медицинскую страховку, денежные пособия, талоны на покупку еды, оплату образования в колледжах при смене профессии, субсидии на жилье. Прграммы от штата к штату варируются.
Федеральные пособия для людей старше 65 лет
Так как моя специализация – работа с людьми старше 65-ти лет, я кратко опишу программы для людей более старшего возраста.
Денежные пособия и бесплатная страховка Mедикэр предоставляются только пожилым иммигрантам, прожившим в США не менее пяти лет и сдавшим экзамен на гражданство, жителям США с официальным статусом беженцев, имеющим Грин карту и ожидающим экзамен на гражданство. Также имеют значение ежемесячный доход (включая пенсию заграницей), количество сбережений, наличие квартиры или другой собственности заграницей. Пожилые иммигранты, старше 65-ти лет со статусом гражданинина США или беженца, могут получать государственную пенсию. В 2022 году это пособие составляет 841 доллар в месяц. Если человек получает пенсию из страны, где жил и работал до иммиграции, сумма пенсии вычитается из пособия. Государственная медицинская страховка Medicare предоставляется бесплатно иммигрантам старше 65 лет и инвалидам, либо имеющим статус беженцев, либо прожившим здесь не менее пяти лет и сдавшим экзамен на гражданство, а тем, у кого есть Грин карта, нужно доплачивать до тех пор, пока они не станут гражданами. Если человек получает страховку Medicaid от штата, то она покрывает оплату Medicare.
Также существуют социальные пособия для семей с маленькими детьми и инвалидов. Надеюсь, что найдется специалист по этим программам и предоставит информацию о них.
Беженцы со статусом TPS на данный момент не имеют право на получение федеральных пособий.
Государственное учреждение, занимающееся федеральными пособиями называется Social Services Administration. Информация на английском языке: https://www.ssa.gov/
Информация на русском языке: https://www.ssa.gov/pubs/RU-05-10024.pdf
Социальные пособия от штата Вашингтон
Социальные пособия, предоставляемые правительством штата, отличаются от штата к штату, в зависимости от финансового положения штата и распределения бюджета. Требования для их получения менее строгие, чем для получения федеральных пособий. По крайней мере, в нашем штате. Эти пособия включают в себя: ежемесячное денежное пособие (небольшоеб прожить на него невозможно), бесплатное медицинское страхование (Medicaid), пособие по оплате субсидорованного жилья, ежемесечные талончики на питание (Food Stamps). Также существуют программы помощи семьям с маленькими детьми, программы оплаты обучения для людей в определенных кризисных ситуациях. Легальный иммиграционный статус, низкий доход или его отсутствие, сбережения не больше 2,000 тысяч на человека и 3,000 тысяч на семью требуются, чтобы получить бесплатную страховку Меdicaid и денежные пособия. Государственная страховка предоставляется всем детям до 18-ти лет для семей с низким доходом.
Для людей, приехавших по статусу «спонсированный иммигрант» теоретические правила получения пособий от штата четкие, но на практике они более размытые. Например, если Вы решили вызвать пожилых родителей, то, по крайней мере до получения ими гражданства, Вы как спонсор обязаны их всем обеспечивать. Практика же показывает, что многие пожилые иммигранты, приехавшие по программе воссоединения семьи получают медицинские и денежные пособия от штата и до получения гражданства. После получения гражданства спонсоры не обязаны поддерживать родственника.
На данный момент, если спонсор вызывает родственника с Украины, то этот человек или семья могут получить государственные пособие. Это исключение из правил.
Если есть дети до 18-ти лет, то пособия выше и получить их проще, но их недостаточно для комфортного проживания.
Государственное учреждение, занимающееся пособиями в нашем штате называетя Department of Social and Health Services (DSHS). Офисы находятся в разных городах. Обращайтесь в тот, который находятся ближе к вашему месту жительства.
Ссылка на вэбсайт на русском языке: https://www.dshs.wa.gov/office-of-the-secretary/russian
Если у вас есть легальный иммиграционный статус, то подать на пособия можно ссылке ниже. На этом выбсайте вы также можете проверить, подходит ли ваша ситуация под критерии для получения пособий от штата. Если подходите, то через некоторое время после подачи Вас вызовут на интервью:
https://www.washingtonconnection.org/home/
Программы помощи от благотворительных организаций
К счастью, в нашем штате и особенно в Сиэтле и его окрестностях, много благотворительных организаций, которые помогают людям, попавшим в сложные жизненные ситуации. В каждой из организаций – свои критерии принятия на программы, которые они предоставляют. Все услуги, безусловно, бесплатные.
От разных благотворительных организаций можно получить следующие виды помощи:
- бесплатные продукты на регулярной основе (Food Banks)
- одноразовая помощь в оплате за аренду жилья (обычно при наличии заключенного договора с владельцем жилья; размер помощи варьируется от организации к организации)
- памперсы и детское питание на регулярной основе
- курсы английского языка
- курсы подготовки к выходу на работу (помощь с написанием резюме, поиском работы и тп.)
- психологическая и информационная помощь
- оформление бумаг на государственые и благотворительные программы
- помощь в оплате электричества и воды
- помощь в оплате налогов на жилье (для пожилых людей и людей с инвалидностью)
- программы социализации для пожилых людей
- помощь в оформлении анкет на Грин карту, гражданству и подготовка к экзамену на гражданство
- помощь в оформлении в поликлиники для людей без страховки и с низким доходом.
В некоторых благотворительных организациях требуется наличие легального иммиграционного статуса и социального номера, но некотрые предоставляют услуги вне зависимости от иммиграционного статуса и доходов. У каждой программы – свои требования. Ниже дается только краткое общее описание.
Несколько организаций в округе Сиэтла имеют социальных работников, говорящих по-русски и по-украински. Чтобы понять, где и какую помощь Вам могут оказать, поизучайте их странички. Так как в связи с войной на Украине и новом притоком иммигрантов и беженцев некоторые благотворительные организации открывают новые программы для вновь прибывших, лучше всего написать или позвонить им, чтобы узнать, есть ли у них программы, еще не описанные на вэбстраничках.
Ukrainian Community Center https://uccwa.org
Помощь иммигрантам и беженцам разных возрастов, включающая: юридические консультации по иммиграционным вопросам, оформление иммиграционных документов, практическая и психологическая поддержка, помощь с подготовкой к экзамену на гражданство, программы для подростков, и т.п..
Jewish Family Service https://www.jfsseattle.org
Курсы английского языка и подготовки к гражданству, помощь людям старше 65 лет или со статусом «инвалидность» с информацией и оформлением бумаг на пособия от государства и субсидированное жилье; одноразовая финансовая помощь в критических ситуациях; помощь прибывшим с официальным иммиграционным статусом с адаптацией и разрешением практических проблем в новой стране; программы общения и адаптации для людей старше 65-ти летю
Neighborhood House https://nhwa.org
Помощь семьям русскоговорящим иммигрантов разных возрастов, включающая все сферы жизни: практическая и психологическая поддержка пожилым людям, курсы английского языка, программы для семей с маленькими детьми, помощь с подготовкой к выходу на работу и к экзамену на гражданство.
Lutheran Community Services https://lcsnw.org/office/north-puget-sound/
Помощь иммигрантам и беженцам разных возрастов, включающая все сферы жизни: практическая и психологическая поддержка, консультации по легальным аспектам иммиграции, помощь с подготовкой к выходу на работу и ее поиском, и т.п..
Catholic Community Services https://ccsww.org
Помощь людям разных возрастов с низким доходом, включающая: поиск субсидированного жилья, практическая и психологическая поддержка семьям с маленькими детьми, пожилым людям и инвалидам.
Hopelink https://www.hopelink.org
Курсы английского языка, центр бесплатных продуктов, помощь с поиском работы, оформление на субсидии по оплате коммунальных услуг, помощь семьям с детьми в критических ситуациях, одноразовая финансовая помощь в критических ситуациях.
ReWa https://www.rewa.org
Курсы ESL, помощь в трудоустройстве и профессиональной подготовке, помощь с жильем, психологическая помощь профессионального психолога, юридические услуги по вопросам гражданства и иммиграции, поддержка жертвам насилия в семье и поддержке по уходу за детьми.
Субсидированное жилье и бесплатные медицинские услуги
Двумя самыми главными вопросами среди вновь прибывших иммигрантов и тех, кто раздумывает об иммиграции в США, являются дешевое жилье и бесплатная медицина. И то, и другое получить сложно, рассчитывать на это могут только люди с легальным иммиграционным статусом.
При наличии Грин карты или гражданства, семьи с низким доходом и маленькими детьми и люди старше 62-х лет более пожилом возрасте могут подавать на программы субсидированного жилья и бесплатного медицинского обслуживания.
Для тех, кто не может получать бесплатную медицинскую страховку, существуют поликлиники, оказывающие медицинские и зубные услуги людям без страховок и с низким доходом. Оплата услуг зависит от размера дохода. Иммиграционный статус не важен.
В районе Сиэтла существуют следующие поликлиники (Community Clinics):
Health Point https://www.healthpointchc.org
SeaMar https://www.seamar.org
ICHS https://www.ichs.com
Neighborcare clinics https://neighborcare.org/clinics
Субсидированное жилье
В нашем штате его катастрофически не хватает. Подавать на него могут толбко люди с легальным иммиграционным статусом. Очереди на дешевое жилье – от пяти до десяти лет, в зависимости от возраста и места, где Вы хотите поселиться. Каждые три года также проводится лотерея на программу «секция 8», но выиграть лотерею, в которой участвуют несколько тысяч людей, в надежде получить ваучер на дешевое жилье, очень сложно. Да и критерии на подачу документов на участие в лотерее делают этот вариант доступным для немногих. Для семей с маленькими детьми в критических ситуациях есть ограниченное число програм, предоставляющих временное жилье или ваучеры по программе «Секция 8» вне очереди, без лотереи.
На субсидированное государственное жилье можно заполнить анкеты по ссылкам ниже. Внимательно прочитайте требования к тем, кто может подавать на этот вид жилья. Каждый регион имеет свое централизованное агенство со своими правилями и списками ожидания.
King County Housing Authority https://www.kcha.org
Seattle Housing Authority https://www.seattlehousing.org
Renton Housing Authority https://www.rentonhousing.org
Pierce County Housing Authority https://www.pchawa.org
Everett Housing Authority https://www.evha.org
Snohomish County Housing Authority https://hasco.org
Если у Вас есть вопросы о перечисленных выше программах, пишите или звоните мне.
(206) 445-4120; ymushkatina@jfsseattle.org
Елена Мушкатина, социальный работник отдела обслуживания пожилых людей и координатор программ социализации для пожилых русскоговорящих иммигрантов в Еврейском Центре Помощи Семьям в Сиэтле.